Richteren 8:13

SVToen nu Gideon, de zoon van Joas, van den strijd wederkwam, voor den opgang der zon,
WLCוַיָּ֛שָׁב גִּדְעֹ֥ון בֶּן־יֹואָ֖שׁ מִן־הַמִּלְחָמָ֑ה מִֽלְמַעֲלֵ֖ה הֶחָֽרֶס׃
Trans.wayyāšāḇ giḏə‘wōn ben-ywō’āš min-hammiləḥāmâ miləma‘ălēh heḥāres:

Algemeen

Zie ook: Gideon, Joas

Aantekeningen

Toen nu Gideon, de zoon van Joas, van den strijd wederkwam, voor den opgang der zon,


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יָּ֛שָׁב

wederkwam

גִּדְע֥וֹן

Toen nu Gídeon

בֶּן־

de zoon

יוֹאָ֖שׁ

van Joas

מִן־

van

הַ

-

מִּלְחָמָ֑ה

den strijd

מִֽ

-

לְ

-

מַעֲלֵ֖ה

den opgang

הֶ

-

חָֽרֶס

der zon


Toen nu Gideon, de zoon van Joas, van den strijd wederkwam, voor den opgang der zon,


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!